Матеріали з демонології українського народу — Подберезький
900 грн. Оригінальна ціна: 900 грн..750 грн.Поточна ціна: 750 грн..
📚 Матеріали з демонології українського народу — Анджей Подберезький
Матеріали з демонології українського народу — унікальна збірка народних оповідей, легенд і свідчень про надприродний світ, записаних у XIX столітті польським етнографом та археологом Анджеєм Подберезьким. До книги увійшли автентичні розповіді про русалок, мавок, упирів, вовкулак, відьом, бісів, характерників та інші персонажі української народної демонології.
Видання відкриває перед читачем маловідомий пласт української культури та народного світогляду, дозволяючи побачити світ очима людей, які жили понад півтора століття тому. Це цінне джерело для всіх, хто цікавиться українським фольклором, етнографією, міфологією та традиційною культурою.
Матеріали з демонології українського народу
Рідкісне джерело українських народних вірувань

Промо-зображення книги Матеріали з демонології українського народу з цитатою з народних оповідей Чигиринського повіту
Матеріали з демонології українського народу — це унікальна збірка народних оповідей, переказів і свідчень про надприродний світ, записаних у XIX столітті польським археологом та етнографом Анджеєм Подберезьким. Видання відкриває читачеві маловідомий пласт української народної культури, у якому збереглися уявлення про духів, русалок, мавок, упирів, відьом, бісів та інших персонажів традиційної демонології.
На відміну від літературних переосмислень фольклору, ця книга містить безпосередні записи народних оповідачів, що дозволяє побачити світ очима українських селян середини XIX століття та зрозуміти, як наші предки пояснювали незрозумілі явища, хвороби, нещастя та надприродні події.
Хто такий Анджей Подберезький

Фотографія Анджея Подберезького, автора збірки Матеріали з демонології українського народу
Анджей Подберезький належав до покоління дослідників, які присвятили своє життя вивченню народної культури та старожитностей українських земель. Подорожуючи Центральною Україною, він записував народні перекази, легенди та свідчення місцевих мешканців, зберігаючи для майбутніх поколінь безцінні матеріали усної традиції.
Саме завдяки таким збирачам сьогодні ми маємо можливість знайомитися з автентичними народними уявленнями, що існували задовго до появи сучасних досліджень української міфології та фольклору.
Світ української демонології
На сторінках книги читач зустріне широкий спектр персонажів народних вірувань:
- мавок і русалок
- домовиків та польових духів
- лоскоток і нічних примар
- упирів та вовкулак
- відьом і чаклунів
- бісів та інших представників нечистої сили
- характерників, знахарів і народних цілителів
Окремі розділи присвячено народній магії, замовлянням, лікувальним практикам та захисним обрядам, які були невіддільною частиною повсякденного життя українського села XIX століття.
Україна XIX століття у живих свідченнях
Особлива цінність видання полягає в тому, що більшість оповідей записано безпосередньо від селян та очевидців. Перед читачем постає не лише світ народної демонології, а й повсякденне життя українського села, його страхи, вірування, моральні уявлення та духовна культура.
Книга є важливим джерелом для дослідників української етнографії, історії культури, фольклористики та народної міфології.
Ключові теми книги
- українська демонологія
- народні вірування українців
- українська міфологія
- біс, чорт і нечиста сила
- русалки, мавки та польові духи
- упирі та вовкулаки
- відьми та чаклунство
- характерники та знахарство
- народна магія та замовляння
- український фольклор XIX століття
- етнографічні записи Центральної України
- традиційна культура українського народу
Зміст книги
До видання увійшли записи народних оповідей, легенд і переказів, зібраних Анджеєм Подберезьким у XIX столітті на території Центральної України. Нижче наведено основні тематичні розділи книги.
I. Привиди і духи
- Мавки, Лоскотки та скарби
- Русалки
- Домовик
- Дві чортові підміни
II. Змори та упирі
- Про перелесників та обоясників
- Упир з Макіївського хутора
- Про померлого Харка і парубка Василя
- Упир — погромник досвіток
- Халявка, оситнязький упир
- Упир на 13-й версті
III. Відьми
- Народні оповіді про відьом
- Чаклунство та псування худоби
- Перетворення відьом
- Народні способи захисту від нечистої сили
IV. Біси, мара та нічний морок
- Зустрічі з нечистою силою
- Народні уявлення про бісів
- Нічні страхи та демонічні видіння
V. Знахарі, характерники та звіздарі
- Народні цілителі
- Замовляння та обряди
- Характерники у народній пам’яті
- Вірування про надприродні здібності
VI. Народна магія та лікування
- Лікувальні практики
- Замовляння від хвороб
- Народна медицина XIX століття
Додатки
- Географічні назви
- Коментарі та примітки
- Біографія Анджея Подберезького
Видання серії Етнографічний ключ
Книга продовжує серію Етнографічний ключ, метою якої є повернення до читача маловідомих етнографічних, історичних та фольклорних джерел, що становлять важливу частину української культурної спадщини.
Видання доповнене спеціально створеними ілюстраціями художника Gurge Feodor, які відтворюють образи української народної демонології та атмосферу фольклорних переказів.
Для кого ця книга
Видання буде цікавим читачам, які захоплюються українською міфологією, народними віруваннями та фольклором. Книга стане цінним джерелом для дослідників етнографії, історії культури та усної народної творчості.
Матеріали з демонології українського народу також зацікавлять студентів гуманітарних спеціальностей, викладачів, письменників і всіх, хто шукає автентичні джерела про традиційний світогляд українців.
Окрему цінність видання має для українців за кордоном, які прагнуть глибше пізнати культуру, традиції та духовну спадщину свого народу.
Чому ця книга актуальна сьогодні
У сучасному світі дедалі більше людей звертаються до власної історії та культурної спадщини, прагнучи краще зрозуміти своє походження та традиції. Українська демонологія є важливою частиною цієї спадщини, адже саме через народні перекази, легенди та вірування зберігалася пам’ять поколінь і формувався світогляд наших предків.
Матеріали з демонології українського народу дозволяють побачити українську культуру з незвичного ракурсу — через живі свідчення людей XIX століття. Це не лише збірка захопливих історій, а й документ епохи, що допомагає зрозуміти традиції, побут та духовний світ українців.
Де придбати книгу
Для читачів у Польщі та країнах Європейського Союзу книга Матеріали з демонології українського народу доступна в українській книгарні PaperBook.pl, яка спеціалізується на українських виданнях та доставці по всій Європі.
Для читачів в Україні видання можна придбати безпосередньо у видавництві Р.В.В. та у партнерських книгарнях.
Актуальну інформацію щодо наявності, вартості доставки та способів оплати рекомендуємо уточнювати на сторінках продавців.
| Країна виробництва | |
|---|---|
| Назва |
Матеріали з демонології українського народу |
| Автор |
Подберезький Анджей |
| Кількість сторінок |
328 з ілюстраціями |
| ISBN |
978-617-8174-23-1 |
| Наявність ілюстрацій |
так |
| Перекладна / не перекладна |
Перекл. з пол. |
| Серія |
Етнографічний ключ |
| Перекладач |
Васильченко В.Г. За редакцією Шабаровського В.В. |
| Мова |
українська |
| Обкладинка | |
| Ілюстратор | |
| Розмір |
150х220 мм |
| Рік видання |
літо 2026 |
1 відгук для Матеріали з демонології українського народу — Подберезький
Магазин “Р.В.В. Книга” працює і відправляє книги замовникам без вихідних.
Доставка книг здійснюється в межах України до діючого відділення “Нової Пошти”.
Можливість відправлення іншими перевізниками обговорюється окремо.
Можливий самовивіз в Києві (вул. Дегтярівська 21).
Міжнародна доставка здійснюється через Укрпошту згідно актуальних тарифів (вартість залежіть від віддаленості місця призначення і коливається в межах 20-50 USD).
В РФ та РБ не відправляємо.
Контакти
тел. +38 (095) 846-31-08 ( Viber, Telegram, WhatsApp),
e-mail: rvvbooks@gmail.com
Оплата на рахунок за реквізитами.
Повернення книг
При виявленні поліграфічного браку в отриманій книзі (сучасних видань), просимо негайно повідомити книгарню, додавши фото.
Ми замінимо книгу за наш рахунок.
Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 19 березня 1994 р. № 172 «Про реалізацію окремих положень Закону України “Про захист прав споживачів”» друковані видання належної якості обміну та поверненню не підлягають

Тетяна Котвицька –
А я у все це вірю. Бо моя покійна мама розповідала, як вона була підлітком, то у їхньої корови з ранку ніколи не було молока. Такого не може бути, Ви мабуть це знаєте.Завжди в селах над хлівами було горище, де зберігали сіно для худоби.Мама з бабусею і дідусем сховалися там, щоб спіймати того хто доїть корову у ночі. І ваги самі здивувалися коли побачили і спіймали дуже велику чорну кішку.Дідусь відрубав їй лапу і вага якось вирвалася і втекла.Колись у селі зробили колодязь з дерева, він про існував і до нашого часу , цьому колодязю було понад 100 років,поки ці орки з болота у 2022 році навмисно не зруйнували танком.Я трішки відступила від теми.То колись біля колодязя ,набираючи воду, люди збиралися поговорити про якісь новини ,про справи.Прийшла до колодязя і односельчанка( її називали в селі відьмою),у якої була перев’язана рука і не було чотирьох пальців.Вона сказала що відрізала січкарнею,(це така примітивна машина ручна, яка різала сіно, бур’ян) поки не прийшов мій дідусь з бабусею і не розповіли односельцям, як вона позбулася пальців.Що вона крала молоко в ночі і дід їй відрубав пальці.І в цей же день вона зникла з села. А ле інколи приходила у ночі ,щоб робити щось погане, а бабуся завжди знала коли вона повинна була прийти і перешкоджала.Моя бабуся теж лікувала людей, молитвами, якімось заговорами, травами,викачувала яйцями .Ми з сестрою завжди дивувалися і сміялися, але люди одужували і дякували моїй бабусі.Це моя розповідь ,яку я чула з дитинства , хоч сама я народилася в Києві і майже все життя пропрацювала на підприємстві яке виробляє ліки. Тому вірити мені чи ні, це право кожної люди особисто.🤔🫣🧐